Hoje, ao navegar pelos orkut's alheios, encontrei uma oração tal qual: -> "MAIS a camisa é bonita de MAS"... oO
PQP. Ao presenciar os amigos novinhos do meu irmão cometendo tal atrocidade linguística eu até consigo relevar sem sofrer uma síncope, mas ao ler algo formulado por um adulto que, muito possivelmente, deve estar formado e tudo mais, quase cago sangue.
Vamos lá.
MAIS
- É advérbio, designa aumento, soma ou pode ser substituido por TAMBÉM.
MAS
- É conjunção coordenada adversativa, designa mudança/oposição de idéias e pode ser substituído por ENTRETANTO.
EXEMPLOS!
1) MAIS – Advérbio:
“Vou ali comprar uma cerveja e, mais tarde, ficarei bêbado.” – o MAIS significa que você vai esperar a cerveja gelar, vai ingeri-la durante toda tarde e só vai fciar bêbado ao anoitecer.
Fácil até aqui? Beleza... Vamo complicar um tanto:
2) MAS – Conjunção coordenada adversativa:
“Não gosto de conhaque, mas tenho que bebê-lo.” – o MAS significa que mesmo odiando o infeliz em questão, você ainda tem que ingerí-lo (caso perca alguma aposta). Acontece muito...
Agora, meu povo, vamos colocar o “mais” no lugar do “mas”, para vocês verem o ERRO GROTESCO:
“Não gosto de conhaque, mais tenho que bebê-lo.” – o MAIS significa que você deve dar a sua excelentíssima bunda pro cara que ganhou a aposta. A frase perde o sentido, está incorreta gramaticalmente e, ainda por cima, ficou bizarra.
Deu pra entenderem ou entenderam sem dar??
Boa semana a todos!!
**Ahh! Aprendi isso com minha tia, eu acho... Sofro de amnésia alcoólica.
DFWU
pode postar algo sobre os por ques?
ResponderExcluirTô terminando de fazê-lo. Abraço!
ResponderExcluirFiiilho, como você fala de escrever direIto sem acentuar corretamente?
ResponderExcluirsubstituÍdo
ingerÍ-la
...
No mais, seu blog está indo bem!
Sucesso!
Eu NUNCA disse que sou O escroto do português. Só dei uma dica sobre um erro pífio que ocorre por aí.
ResponderExcluirPode procurar mais erros, vai achar vááários...
Hahahaa
Ahh... Obrigado pelo "No mais, seu blog está indo bem!
ResponderExcluirSucesso!"
^^
vô merolhar meu portuguêis...
=**